I Believe In Love

I Believe In Love

I believe in love

I believe it every time I see you

Walking by my side

It's something I can't hide

I believe in love

I believe it every time I hear

Your laughter flow with mine

Oh I can see it shine

Like a super nova star

Like a glow worm in a jar

The ligth is just the same

And love is not a game

So believe in me my friend

And this joy will never end

In a hundred years or two

I'll still be loving you

I believe in ghosts

I believe in frankenstein the monster

And even halloween

The moon is cheesy green

Like a super nova star

Like a glow worm in a jar

The light is just the same

And love is not a game

So believe me my friend

And this joy will never end

In a hundred years or two

I'll still be loving you

I believe in love

I believe it every time I see you

I believe in love

I believe it every time I see you

I believe it every time I see you

Eu Acredito No Amor

Eu acredito no amor

Eu acredito nele sempre que te vejo

Caminhando ao meu lado

É algo que não posso esconder

Eu acredito no amor

Eu acredito nele toda vez que ouço

Suas gargalhadas fluírem com as minhas

Eu posso vê-lo brilhar

Como uma estrela supernova

Como um vaga-lume em um jarro

A luz é simplesmente a mesma

E o amor não é um jogo

Então acredite em mim, meu amigo

E esta alegria nunca terá fim

Em mil ou dois anos

Ainda estarei te amando

Eu acredito em fantasmas

Eu acredito em Frankenstein, o monstro

E até na festa das bruxas

A lua é um queijo verde

Como uma estrela supernova

Como um vagalume em um jarro

A luz é simplesmente a mesma

E o amor não é um jogo

Então acredite em mim, meu amigo

E esta alegria nunca terá fim

Em mil ou dois anos

Ainda estarei te amando

Eu acredito no amor

Eu acredito nele sempre que te vejo

Eu acredito no amor

Eu acredito nele sempre que te vejo

Eu acredito nele sempre que te vejo

She's So High

She's So High

Tal Bachman
She's blood flesh and bone
No tucks or silicone
She's touch, smell, sight, taste, and sound
But somehow I can't believe
That anything should happen
I know where I belong
And nothin's going to happen

Cause she's so high
High above me
She's so lovely
She's so high
Like Cleopatra, Joan of Arc, or Aphrodite

First class and fancy free
She's High Society
She's got the best of everything
What could a guy like me ever really offer
She's perfect as she can be
Why should I even bother

Cause she's so high
High above me
She's so lovely
She's so high
Like Cleopatra, Joan of Arc, or Aphrodite

She comes to speak to me
I freeze immediately
Cause what she says sounds so unreal
Cause somehow I can't believe
That anything should happen
I know where I belong
And nothin's going to happen

Cause she's so high
High above me
She's so lovely
She's so high
Like Cleopatra, Joan of Arc, or Aprhodite

Ela está acima

Ela é de carne e osso

Sem enfeites ou silicones

Ela é toque,aroma,vista,paladar e som

Mas de alguma maneira eu não consigo acreditar

Que algo possa acontecer

Eu sei o meu lugar

E nada vai acontecer

Pois ela está muito acima

Muito acima de mim

Ela é tão amável

Ela está muito acima

Como Cleopatra,Joana D´arc ou Afrodite

Primeira classe e imaginação fértil

Ela é da alta sociedade

Ela tem o melhor de tudo

O que um cara como eu poderia oferecer

Ela é perfeita no que quiser

Por que eu ainda me preocupo

Porque ela está acima

Muito acima de mim

Ela é tão amável

Ela está muito acima

Como Cleopatra,Joana D´arc ou Afrodite

Ela vem falar comigo

Eu congelo na hora

Pois o que ela diz parece tão irreal

Porque de alguma maneira eu não consigo acreditar

Que algo possa acontecer

Eu sei o meu lugar

E nada vai acontecer

Porque ela está acima

Muito acima de mim

Ela é tão amável

Ela está muito acima

Como Cleopatra,Joana D´arc ou Afrodite

Never Gonna Let You Go (Nunca Te Deixarei Partir)

Never Gonna Let You Go

I was as wrong as I could be
To let you get away from me
I'll regret that move
For as long as I'm livin'

But now that I've come to see the light
All I wanna do is make things right
So just say the word
And tell me that I'm forgiven

You and me
We're gonna be better than we were before
I loved you then but now I intend
To open up and love you ever more
This time you can be sure

(chorus)
I'm never gonna let you go
I'm gonna hold you in my arms forever
Gonna try and make up for all the times
I hurt you so

Gonna hold your body close to mine
From this day on we're gonna be together
Oh I swear this time
I'm never gonna let you go

Looking back now
It seems so clear
I had it all when you were here
Oh you gave it all
And I took it for granted

But if there's some feeling left in you
Some flickers of love
That still shines through
Let's talk it out
Let's talk about second chances

Wait and see
It's gonna be sweeter than it was before
I gave some then but now I intend
To dedicate myself to given more
This time you can be sure

(chorus)

Oh... So if you'll just say
You want me too...


Nunca Te Deixarei Partir

Eu estava tão errado quanto podia estar
Em deixar você ir para longe de mim
Eu me arrependerei desse lance
Enquanto eu viver

Mas agora que passei a ver melhor as coisas
Tudo que eu quero fazer é acertar as coisas
Então só diga a palavra
E me diga que estou perdoado

Você e eu
Seremos melhores do que fomos antes
Eu te amei naquela época, mas agora eu pretendo
Me abrir e amá-la ainda mais
Desta vez você pode ter certeza

(Refrão)
Eu nunca te deixarei partir
Eu vou te prender em meus braços para sempre
Vou tentar te compensar por todas às vezes
Que eu te magoei

Vou abraçar o seu corpo junto ao meu
A partir deste dia, nós estaremos juntos
Oh! Eu juro que desta vez
Eu nunca te deixarei partir

Olhando para trás agora
Parece tão claro
Eu tinha tudo quando você estava aqui
Oh! Você deu tudo
E eu não dei valor

Mas se há algum sentimento ainda em você
Alguma centelha de amor
Que ainda brilha
Vamos conversar
Vamos conversar sobre segundas chances

Espere e veja
Vai ser mais doce do que foi antes
Eu dei um pouco naquela época, mas agora eu pretendo
Dedicar-me a dar muito mais
Desta vez você pode ter certeza

(Refrão)

Oh! Se você apenas disser
Que me quer também....

Nós não vamos aceitar. We're Not Gonna Take It (Twisted Sister)

We're Not Gonna Take It

[CHORUS]

We're not gonna take it

No, we ain't gonna take it

We're not gonna take it anymore

We've got the right to choose

And there ain't no way we'll lose it

This is our life, this is our song

We'll fight the powers that be just,

Don't pick our destiny'cause

You don't know us, you don't belong

[CHORUS]

Oh, you're so condescending,

Your gall is never ending

We don't want nothin',

Not a thing, from you

Your life is trite and jaded,

Boring and confiscated

If that's your best,

Your best won't do

Oh

Oh

We're right, yeah

We're free, yeah

We'll fight, yeah

You'll see, yeah

[CHORUS] (2x)

No way

Oh

Oh

We're right, yeah

We're free, yeah

We'll fight, yeah

You'll see, yeah

[CHORUS]

We're not gonna take it (No)

No, we ain't gonna take it

We're not gonna take it anymore

(Just you try and make us)

We're not gonna take it (come on)

No, we ain't gonna take it

(You're all worthless and weak)

We're not gonna take it anymore

(Now drop and give me twenty)

We're not gonna take it

(A pledge pin)

No, we ain't gonna take it

(On your uniform)

We're not gonna take it anymore.

Nós não vamos aceitar.

[Refrão]

Nós não vamos aceitar,

Não,nós não vamos aceitar !

Nós não vamos aceitar - não mais.

Nós tivemos o direito de escolher

E não tem jeito de perder.

Esta é a nossa vida- Esta é a nossa música.

Nós lutaremos contra o poder apenas,

Não escolha o nosso destino porque-

Você não nos conhece, você não é um de nós.

[Refrão]

Oh, você está tão condescendente.

Suas chateações nunca acabam,

Nós não queremos nada-

Nada que venha de você.

Sua vida é insignificante e cansativa -

Enfadonha e confiscada.

Se este é o seu melhor-

Seu melhor não serve.

O-o-o o-o-o

O-o-o o-o-o

Nós estamos certos.[yeah]

Nós estamos livres [yeah]

Nós lutaremos [yeah]

Você verá. [yeah]

[Refrão](2x)

Sem chance!

O-o-o o-o-o

O-o-o o-o-o

nós estamos certos. [yeah]

Nós estamos livres [yeah]

Nós lutaremos [yeah]

Você verá. [yeah]

[Refrão]

Nós não vamos aceitar(Não)

Não,nós não vamos aceitar !

Nós não vamos aceitar não mais.

(É só você tentar e nos obrigar)

Nós não vamos aceitar(vamos lá)

Não,nós não vamos aceitar

(Você é inútil e fraco)

Nós não vamos aceitar não mais

(Agora se abaixe e faça vinte)

Nós não vamos aceitar.

(um pino de penhor)

Não,nós não vamos aceitar

(em seu uniforme)

Nós não vamos aceitar não mais

Você em Minha Vida

Roberto Carlos

Composição: Roberto Carlos / Erasmo Carlos

 

 

Você foi a melhor coisa que eu tive
Mas o pior também em minha vida
Você foi o amanhecer cheio de luz e de calor
Em compensação o anoitecer, a tempestade e a dor
Você foi o meu sorriso de chegada
E a minha lágrima de adeus
Aquele grande amor que nós tivemos,
E todas as loucuras que fizemos,
Foi o sonho mais bonito que um dia alguém sonhou
E a realidade triste quando tudo se acabou
Você foi o meu sorriso de chegada
Tudo e nada e adeus

Você me mostrou o amanhecer de um lindo dia
Me fez feliz, me fez viver
Num mundo cheio de amor e de alegria
E me deixou no anoitecer

E agora todas as coisas do passado
Não passam de recordações presentes
De momentos que por muito tempo ainda vão estar
Na alegria ou na tristeza
Toda vez que eu me lembrar
Que você foi o meu sorriso de chegada
E a minha lágrima de adeus

Você me mostrou o amanhecer de um lindo dia
Me fez feliz, me fez viver
Num mundo cheio de amor e de alegria
E me deixou no anoitecer

Você me mostrou o amanhecer de um lindo dia
Me fez feliz, me fez viver
Num mundo cheio de amor e de alegria
E me deixou no anoitecer

Quando , por Roberto Carlos

Quando você se separou de mim
Quase que minha vida teve um fim
Sofri, chorei tanto que nem sei
Tudo que chorei por você, por você oh, oh, oh
Quando você se separou de mim
Eu pensei que ia até morrer lutei tanto pra esquecer
Tudo que passei com você, com você, com você
Mesmo assim ainda eu não vou dizer que já te esqueci
Se alguém vier me perguntar
O mesmo sei que vou falar
Eu posso até dizer ninguém te amou tanto quanto eu te amei
Mas você não mereceu
O amor que eu te dei oh, oh, oh
Quando você se separou de mim
Quase que minha vida teve um fim
Que um dia eu te amei que sofri, que chorei
Eu te amei, que chorei
Mesmo assim ainda eu não vou dizer que já te esqueci
Se alguém vier me perguntar
O mesmo sei que vou falar
Eu posso até dizer ninguém te amou tanto quanto eu te amei
Mas você não mereceu
O amor que eu te dei oh, oh, oh
Quando você se separou de mim
Quase que minha vida teve um fim
Agora eu nem quero lembrar
Que o que avel te amei que sofri, que chorei

Like A Fool - Como Um Tolo - Robin Gibb

So many lovers, too many nights
Tantos amantes, noites demais,

Face in the mirror that keeps you alive
O rosto no espelho que mantém você viva.

So close together, so far apart
Tão próximos, tão distantes.

I'm so afraid without you
Estou com tanto medo sem você...

Rain on the river I'll never cross
Chuva no rio que nunca atravessarei,

Wind on the ocean, the feeling is lost
Vento no oceano, o sentimento está perdido

I still believe that you cry for me
Eu ainda acredito que você chora por mim,

Will I survive without you
Eu sobreviverei sem você?

Like a fool, I was waiting
Como um tolo - eu estava esperando

Like a fool, for you to come back
Como um tolo - por você retornar.

Fool, I was standing alone in the rain
Tolo, eu estava parado sozinho na chuva...

Like a fool, I was dreaming
Como um tolo - eu estava sonhando

Like a fool, to lose you this way
Como um tolo - ao perder você dessa maneira...

And now I'm just fooling myself
E agora estou apenas enganando a mim mesmo.

Hearts go a-beating, love out of time
Corações vão pulsando, amor fora do ritmo,

Streets without pity, I search for a sign
Ruas sem misericórdia, eu procuro por um sinal.

Oh, I keep running into the night
Eu continuo correndo dentro da noite,

But I'm still lost without you
Mas ainda estou perdido sem você.

Too many lovers, too many nights
Tantas amantes, noites demais,

Face in the window that keeps me alive
O rosto na janela que me mantém vivo.

So close together, so far apart
Tão próximos, tão distantes.

Will I survive without you
Eu sobreviverei sem você?

Like a fool, I was waiting
Como um tolo - eu estava esperando

Like a fool, for you to come back
Como um tolo - por você retornar.

Like a fool, I was standing alone in the rain
Tolo, eu estava parado sozinho na chuva...

Like a fool, I was dreaming
Como um tolo - eu estava sonhando

Like a fool, to lose you this way
Como um tolo - ao perder você dessa maneira...

Like a fool, I was standing alone in the night
Como um tolo, eu estava parado sozinho na noite.

I traveled so far
Eu viajei tão longe,

In the lonely, lonely night
Na noite solitária, solitária.

In the lonely and me
Na solitária - e eu

Like a fool, I was waiting
Como um tolo - eu estava esperando

Like a fool, for you to come back
Como um tolo - por você retornar.

Like a fool, I was standing alone in the rain
Tolo, eu estava parado sozinho na chuva...

Like a fool, I was dreaming
Como um tolo - eu estava sonhando

Like a fool, to thing you would stay
Como um tolo - ao pensar que você ficaria...

Like a fool, and now I'm just fooling myself
E agora estou apenas enganando a mim mesmo...